404.名前:ゲームな名無し 投稿日:2018/01/16(火) 12:08:14.17 ID:+L8/+Grt0.net

「当然完璧ではありません。今までも何もありませんでした。
そして私はそれで終わらせる事はできないでしょう。
しかし、開発を終了することになります。

ちなみに次のバージョンは1.0になります。
我たちは、この事で地獄の様に猛烈に作業しています。」

長い間お疲れさまでした。十分楽しませて頂いたし満足だった
って感想ですね

405.名前:ゲームな名無し 投稿日:2018/01/16(火) 12:11:04.19 ID:+L8/+Grt0.net

>>404の部分も、今までも何もないではなく
今までも完成していませんでした。かな

急いで翻訳したから直訳に近いか。ごめん

428.名前:ゲームな名無し 投稿日:2018/01/16(火) 15:33:29.21 ID:qxa7FMX+0.net

>>404
助かるわ、Mod翻訳のほうもいつも有難いよ‥

参照元:http://anago.2ch.sc/test/read.cgi/game/1515669378/